- Jak wygląda poziom B1 angielski w codziennych sytuacjach?
- Poziom B1 angielski – zakres materiału
- Poziom znajomości języka angielskiego B1 a dalsza nauka
- Poziomy języka angielskiego i ich rola
- Największe trudności na poziomie B1
- Poziom B1 to przełomowy moment w nauce angielskiego. Uczeń zaczyna wówczas rozumieć proste teksty i potrafi komunikować się w podstawowy sposób.
- Na tym etapie buduje się pewność siebie w komunikacji. Osoba na B1 potrafi wyrażać opinie, opisywać doświadczenia, a także formułować spójne teksty ustne i pisemne.
- B1 to fundament dla dalszej nauki. Ten poziom otwiera drzwi do B2 i C1, gdzie rozwija się bardziej zaawansowane kompetencje językowe.
W klasyfikacji CEFR (Common European Framework of Reference for Languages) poziom B1 nazywany jest średnio zaawansowanym i stanowi granicę pomiędzy podstawową a bardziej rozwiniętą znajomością języka. Oznacza to, że osoba znajdująca się na tym etapie potrafi radzić sobie w wielu praktycznych sytuacjach, rozumie sens prostych rozmów, potrafi tworzyć spójne teksty na znane tematy, a także wyrażać opinie i opisywać swoje doświadczenia.
Jak wygląda poziom B1 angielski w codziennych sytuacjach?
Osoba posługująca się angielskim na poziomie B1 potrafi z łatwością komunikować się w większości sytuacji związanych z życiem codziennym. Potrafi zrobić zakupy, zapytać o drogę, zarezerwować hotel, zamówić jedzenie w restauracji czy opowiedzieć o swoich planach na czas wolny. Co ważne, znajomość języka B1 oznacza umiejętność komunikowania się nie tylko prostymi zdaniami, ale też tworzenia krótkich opisów doświadczeń czy wyrażania opinii.
Na tym etapie rozumie też poszczególne teksty po angielsku – artykuły, krótkie opowiadania, fragmenty książek czy tekstów popularnonaukowych. Nie są one jeszcze zbyt trudne, zawierają znane tematy i słownictwo odpowiadające zakresowi materiału przewidzianemu na poziomie średnio zaawansowanym.
Znajomość języka B1 obejmuje również umiejętność słuchania i rozumienia prognozy pogody, wiadomości radiowych, ogłoszeń na dworcu czy rozmów w filmach.
Słownictwo codzienne języka angielskiego na poziomie B1
Angielski | Polski |
groceries | zakupy spożywcze |
receipt | paragon |
checkout | kasa w sklepie |
bargain | okazja, przecena |
queue | kolejka |
household chores | obowiązki domowe |
appointment | spotkanie, wizyta |
to borrow | pożyczyć |
to lend | pożyczyć komuś |
neighbours | sąsiedzi |
rent | czynsz |
flat / apartment | mieszkanie |
landlord | właściciel mieszkania |
bill | rachunek |
cash | gotówka |
change | reszta |
wallet | portfel |
crowded | zatłoczony |
schedule | harmonogram |
daily routine | codzienny plan dnia |
Słownictwo związane z podróżą i czasem wolnym na poziomie B1
Angielski | Polski |
ticket office | kasa biletowa |
platform | peron |
timetable | rozkład jazdy |
delayed | opóźniony |
luggage | bagaż |
boarding pass | karta pokładowa |
sightseeing | zwiedzanie |
guided tour | wycieczka z przewodnikiem |
hostel | hostel |
campsite | kemping |
hiking | piesza wędrówka |
tent | namiot |
reservation | rezerwacja |
journey | podróż |
destination | cel podróży |
map | mapa |
picnic | piknik |
leisure | czas wolny |
amusement park | park rozrywki |
travel insurance | ubezpieczenie podróżne |
Zwroty szkolne i związane z nauką na poziomie B1
Angielski | Polski |
homework | praca domowa |
to revise | powtarzać materiał |
subject | przedmiot szkolny |
grade | ocena |
to pass an exam | zdać egzamin |
to fail an exam | oblać egzamin |
dictionary | słownik |
blackboard | tablica |
desk | ławka szkolna |
lecture | wykład |
note | notatka |
to underline | podkreślać |
to highlight | zaznaczać |
essay | wypracowanie |
test | sprawdzian |
timetable | plan lekcji |
break | przerwa |
to attend | uczęszczać |
absent | nieobecny |
mark | stopień |
Zwroty związane z pracą na poziomie B1
Angielski | Polski |
employee | pracownik |
employer | pracodawca |
job interview | rozmowa kwalifikacyjna |
salary | pensja |
part-time job | praca w niepełnym wymiarze |
full-time job | praca na pełny etat |
colleague | współpracownik |
boss | szef |
meeting | spotkanie |
deadline | termin wykonania |
report | raport |
task | zadanie |
to apply for | aplikować o (pracę) |
promotion | awans |
career | kariera |
skills | umiejętności |
to earn | zarabiać |
unemployed | bezrobotny |
company | firma |
contract | umowa |
Zwroty konwersacyjne na poziomie B1
Angielski | Polski |
in my opinion | moim zdaniem |
as far as I know | o ile wiem |
I agree with you | zgadzam się z tobą |
I don’t think so | nie sądzę |
what do you mean? | co masz na myśli? |
could you repeat? | czy możesz powtórzyć? |
excuse me | przepraszam (zaczepiając kogoś) |
I’m not sure | nie jestem pewien |
it depends | to zależy |
that’s a good idea | to dobry pomysł |
on the other hand | z drugiej strony |
how do you spell it? | jak to się literuje? |
what’s the matter? | co się stało? |
never mind | nieważne |
you’re welcome | nie ma za co |
can I help you? | czy mogę ci pomóc? |
could you tell me… | czy mógłbyś mi powiedzieć… |
what about you? | a ty? |
let’s go | chodźmy |
that’s true | to prawda |
Poziom B1 angielski – zakres materiału
Jest to poziom średnio zaawansowany, na którym uczeń opanowuje najważniejsze czasy gramatyczne (Present Simple, Present Continuous, Past Simple, Present Perfect, Future Simple, a także podstawowe konstrukcje warunkowe), rozbudowuje słownictwo obejmujące codzienne sytuacje oraz ćwiczy rozumienie prostych tekstów i nagrań.
Uczeń na tym poziomie potrafi:
- wyrażać opinie na proste tematy,
- rozumieć główne myśli w prostych tekstach czy wiadomościach,
- pisać krótkie, spójne teksty dotyczące codziennych doświadczeń,
- uczestniczyć w rozmowach z rodzimymi użytkownikami, pod warunkiem że mówią oni wyraźnie i nie używają zbyt skomplikowanego języka.
Dlaczego mówi się o średnio zaawansowanym poziomie?
Określenie poziom średnio zaawansowany bierze się stąd, że użytkownik tego poziomu posiada już solidne fundamenty gramatyczne i zna podstawowe słownictwo, ale jednocześnie wciąż napotyka na pewne problemy wpływające na jego zdolność komunikowania się z innymi ludźmi. Znajomość języka na tym etapie oznacza możliwość samodzielnego uczenia się i rozwijania kolejnych kompetencji, co czyni z poziomu B1 punkt wyjścia do dalszej nauki i stopniowego opanowania trudniejszych struktur.
Poziom znajomości języka angielskiego B1 a dalsza nauka
Poziom znajomości języka angielskiego B1 to etap przejściowy, w którym coraz więcej osób zaczyna myśleć o dalszej nauce. Prowadzi on w naturalny sposób w stronę B2, a następnie C1. Osoby, które dopiero zaczynają swoją przygodę z nauką języka, zwykle dążą najpierw do A2, ale dopiero B1 i B2 otwierają drzwi do korzystania z języka angielskiego w życiu codziennym i zawodowym.
Jak wygląda dalsza nauka języka angielskiego?
Na poziomie B2 uczeń musi radzić sobie w dalszej nauce poprzez systematyczne poszerzanie słownictwa, lekturę trudniejszych materiałów i udział w bardziej wymagających ćwiczeniach konwersacyjnych. To także moment przygotowania do egzaminu certyfikującego, który wymaga od zdającego umiejętności tworzenia spójnych tekstów, pracy z nagraniami i ich prawidłowego interpretowania. Na poziomie C1 pojawia się większy nacisk na umiejętności potrzebne na studiach czy pracy w międzynarodowym środowisku.
Poziomy języka angielskiego i ich rola
Skala CEFR wprowadziła opis kształcenia językowego, by uporządkować poszczególne poziomy i wskazać, jakie umiejętności powinien posiadać uczeń. Wyróżnia się sześć podstawowych poziomów: A1, A2, B1, B2, C1 i C2, które opisują rosnący poziom zaawansowania.
Do weryfikacji poziomu ucznia wykorzystuje efektywne metody oceniania, w tym m.in. testy pisemne, zadania ustne i słuchowiska. Weryfikacja odbywa się też poprzez egzamin certyfikujący, którego zdanie wiąże się z otrzymaniem certyfikatu językowego. Metody oceny różnią się w zależności od szkoły czy instytucji, jednak wszystkie skupiają się na sprawdzeniu, czy dana osoba potrafi pisać i mówić na tematy codzienne i tematy znane, a także wyrażać swoje opinie.
Dlaczego warto znać swój poziom znajomości języka angielskiego?
Świadomość tego, jakim poziomie się jest, pozwala zaplanować dalszą naukę i wybrać odpowiednie kursy, podręczniki czy praktyczne ćwiczenia. Wiedza o własnym poziomie daje również szansę na świadome podejście do nauki języków obcych, co przekłada się na motywację i systematyczność. Twoje dziecko może to sprawdzić w naszym darmowym teście diagnozującym.
Największe trudności na poziomie B1
Wiele osób napotyka bariery, które utrudniają im przejście na wyższy średnio zaawansowany poziom. Wśród nich są m.in.:
- Blokada w rozmowie z rodzimymi użytkownikami języka angielskiego – wiele osób boi się popełniać błędy i zamiast próbować, wycofuje się z konwersacji, mimo że potrafią wyrażać opinie i rozumieją główne myśli rozmowy.
- Zbyt mały zasób słownictwa – uczniowie często znają jedynie podstawowe wyrażenia, przez co trudniej im się swobodnie komunikować.
- Problemy z gramatyką – na poziomie B1 pojawia się konieczność stosowania bardziej złożonych struktur, np. zdań warunkowych, czasów perfect czy mowy zależnej.
- Pisanie dłuższych tekstów – wiele osób radzi sobie z krótkimi wiadomościami czy opisami, ale napotyka trudności przy tworzeniu dłuższych tekstów.
- Rozumienie autentycznych materiałów – słuchanie podcastów czy oglądanie seriali w języku angielskim sprawia trudność, ponieważ pojawia się wiele idiomów i różnorodnych akcentów z różnych krajów anglojęzycznych.
- Brak systematyczności – osoby, które osiągnęły B1, często odkładają dalszą naukę na później, co utrudnia płynne przejście do poziomu B2 i dalej.
Jak radzić sobie z trudnościami?
- Ćwiczyć umiejętność komunikacyjne stosując ćwiczenia konwersacyjne w grupie lub z lektorem.
- Stosować ćwiczenia rozwijające zarówno umiejętności językowe, jak i pewność siebie.
- Regularnie korzystać z testów – w tym testów pisemnych – aby sprawdzać postępy i oswajać się z wymaganiami egzaminu certyfikującego.
- Poszerzać zasób słownictwa, korzystając z gier, książek, fiszek i innych metod nauki.
- Pamiętać, że poziom znajomości języka angielskiego to nie tylko znajomość gramatyki, ale także zdolność do swobodnego wyrażania siebie w większości sytuacji komunikacyjnych.
Podobał Ci się ten artykuł?
Mamy nadzieję, że poznawanie tajników języka angielskiego sprawi Ci dużo przyjemności. Jeśli chcesz, by Twoje dziecko rozwijało swoje zdolności językowe jeszcze szybciej, zapisz je na zajęcia online w Novakid – nauka z lektorami z krajów anglojęzycznych to świetny sposób, by przełamać barierę językową i cieszyć się z bardzo szybkich efektów.