Scrolltop arrow icon
Najlepsza promocja🎁 1 miesiąc BEZPŁATNYCH konwersacji grupowych.
Od lekcji online z native speakerami dzieli Cię jedno kliknięcie
CTA background
Chcesz, aby Twoje dziecko było dwujęzyczne? Zapisz się na bezpłatną lekcję próbną!
Chcesz, aby Twoje dziecko było dwujęzyczne?
Wypróbuj za darmo
Chcesz, aby Twoje dziecko było dwujęzyczne?
Wypróbuj za darmo
Udostępnij
X share icon
30.05.2025
Time icon 6 min

Present Simple i Present Continuous – czym się różnią i kiedy ich używać?

Spis treści
  1. Czym są czasy Present Simple i Present Continuous? – definicje i kontekst
  2. Charakterystyka Present Simple
  3. Charakterystyka Present Continuous
  4. Słowa kluczowe dla Present Simple i Present Continuous – jak rozpoznać czas w zdaniu?
  5. Najczęstsze błędy – jak nie mylić Present Simple i Continuous
  6. Porównanie czasów Present Simple i Present Continuous – tabela podsumowująca

Dowiedz się, jakie są różnice między czasami teraźniejszymi Present Simple i Present Continuous oraz naucz się rozpoznawać kiedy używać którego czasu. W tym wpisie znajdziesz dokładne porównanie tych dwóch najpopularniejszych angielskich czasów teraźniejszych. Zaczynamy?

Czym są czasy Present Simple i Present Continuous? – definicje i kontekst

Choć oba te czasy gramatyczne odnoszą się do wydarzeń dziejących się „teraz”, służą do opisywania zupełnie różnych sytuacji. Ich właściwe stosowanie zależy przede wszystkim od tego, co chcemy podkreślić: czy mówimy o czymś stałym i powtarzalnym, czy o czymś, co dzieje się w tej chwili lub jest tymczasowe.

Present Simple

Ten czas używany jest do mówienia o rutynie, zwyczajach, stałych faktach i niezmieniających się stanach. Stosujemy go wtedy, gdy coś dzieje się regularnie, albo gdy opisujemy prawdy ogólne.

Przykłady:
I go to the gym every Monday. (Chodzę na siłownię w każdy poniedziałek – rutyna)
Water boils at 100 degrees. (Woda wrze w 100 stopniach – fakt naukowy)

Present Continuous

Present Continuous stosujemy, gdy chcemy wyrazić, że coś dzieje się właśnie teraz, w momencie mówienia, albo że dana sytuacja jest tymczasowa, zmienia się lub trwa tylko przez jakiś czas.

Przykłady:
She is reading a book right now. (Ona właśnie teraz czyta książkę – czynność trwająca)
I’m working from home this week. (W tym tygodniu pracuję z domu – sytuacja tymczasowa)

Charakterystyka Present Simple

Present Simple, czyli czas teraźniejszy prosty, to jeden z najczęstszych czasów używanych w języku angielskim. Służy do opisywania czynności, które wykonujemy regularnie, faktów oraz stanów. Jest to czas, który pozwala nam wyrazić to, co robimy codziennie, co jest prawdą ogólną lub co czujemy.

Kiedy używamy Present Simple?

1. Opisując rutyny i nawyki:

  • I get up at 7 a.m. every day. (Wstaję o 7 rano każdego dnia.)
  • She goes to the gym three times a week. (Ona chodzi na siłownię trzy razy w tygodniu.)

2. Podając fakty i prawdy ogólne:

  • The sun rises in the east. (Słońce wschodzi na wschodzie.)
  • Water boils at 100 degrees Celsius. (Woda wrze w 100 stopniach Celsjusza.)

3. Opisując stany:

  • I like pizza. (Lubie pizzę.)
  • She lives in London. (Ona mieszka w Londynie.)

Kluczowe słowa dla czasu Present Simple: always, usually, often, sometimes, rarely, never, every day/week/month/year, on Mondays/Tuesdays

Budowa zdań twierdzących w Present Simple

Dla większości osób zdania twierdzące w Present Simple budujemy w ten sposób:

 Podmiot + czasownik w podstawowej formie (bez końcówek) + reszta zdania.
Dla trzeciej osoby liczby pojedynczej (he, she, it) dodajemy końcówkę -s lub -es do czasownika.

 

 

Przykłady zdań twierdzących w Present Simple:

– I work in a bank. (Pracuję w banku.)

– She plays the piano every day. (Ona gra na pianinie codziennie.)

– They live in New York. (Oni mieszkają w Nowym Jorku.)

Budowa zdań pytających w Present Simple

Zdania pytające w Present Simple tworzymy za pomocą operatora „do” lub „does”. Operator „does” stosujemy w przypadku osób trzeciej liczby pojedynczej (he, she, it).

 Do/Does + podmiot + czasownik (w formie podstawowej) + reszta zdania?

 

 

Przykłady zdań pytających w Present Simple:

– Do you like coffee? (Czy lubisz kawę?)

– Does he go to school by bus? (Czy on jeździ do szkoły autobusem?)

– Do they play football on weekends? (Czy oni grają w piłkę nożną w weekendy?)

Budowa zdań przeczących w Present Simple

Zdania przeczące w Present Simple tworzymy za pomocą operatorów „do not” (skrót: don’t) lub „does not” (skrót: doesn’t). „Does not” stosujemy z osobami trzeciej liczby pojedynczej.

Zdania pytające w Present Simple tworzymy za pomocą operatora „do” lub „does”. Operator „does” stosujemy w przypadku osób trzeciej liczby pojedynczej (he, she, it).

Podmiot + do not/does not + czasownik (w formie podstawowej) + reszta zdania.

 

 

Przykłady zdań przeczących w Present Simple:

– I don’t like tea. (Nie lubię herbaty.)

– She doesn’t watch TV in the morning. (Ona nie ogląda telewizji rano.)

– We don’t go to the gym on Fridays. (Nie chodzimy na siłownię w piątki.)

Charakterystyka Present Continuous

Present Continuous to czas teraźniejszy ciągły używany do opisywania czynności, które trwają w momencie mówienia, są tymczasowe, albo odnoszą się do bliskiej przyszłości

Kiedy używamy Present Continuous?

1. Opis czynności wykonywanych w chwili mówienia
Wyrażenie, że dana czynność dzieje się teraz, w tym momencie.

  • „I am writing a letter.” (Piszę list.)
  • „She is reading a book.” (Ona czyta książkę.)

2. Opis tymczasowych sytuacji
Sytuacje, które nie są stałe, ale mają miejsce przez pewien określony czas.

  • „She is staying with her friend this week.” (Ona mieszka u swojej przyjaciółki w tym tygodniu.)
  • „They are working in London this month.” (Pracują w Londynie w tym miesiącu.)

3. Plany na najbliższą przyszłość
Używany do mówienia o ustalonych planach na przyszłość, szczególnie gdy mamy na myśli konkretne terminy lub ustalenia.

  • „We are meeting tomorrow.” (Spotykamy się jutro.)
  • „I am flying to Paris next week.” (Lecę do Paryża w przyszłym tygodniu.)

Kluczowe słowa dla czasu Present Continuous: now, at the moment, this week/month/year, today, tonight, tomorrow, next.. (np. „next week”)

Budowa zdań twierdzących w Present Continuous

Zdania pytające w Present Simple tworzymy za pomocą operatora „do” lub „does”. Operator „does” stosujemy w przypadku osób trzeciej liczby pojedynczej (he, she, it).

Podmiot + to be (am/is/are) + czasownik z końcówką -ingPodmiot + to be (am/is/are) + czasownik z końcówką -ing

 

Przykłady zdań przeczących w Present Continuous:

– I am reading a book now. (Czytam książkę teraz.)

– She is cooking dinner in the kitchen. (Ona gotuje obiad w kuchni.)

– They are playing football in the park. (Oni grają w piłkę nożną w parku.)

Budowa zdań pytających w Present Continuous

Zdania pytające w Present Simple tworzymy za pomocą operatora „do” lub „does”. Operator „does” stosujemy w przypadku osób trzeciej liczby pojedynczej (he, she, it).

To be (am/is/are) + podmiot + czasownik z końcówką -ing?

 

Przykłady zdań przeczących w Present Continuous:

– Are you watching TV at the moment? (Czy oglądasz telewizję w tym momencie?)

– Is he working on his project now? (Czy on pracuje teraz nad swoim projektem?)

– Are they coming to the party tonight? (Czy oni przychodzą na imprezę dzisiaj wieczorem?)

Budowa zdań przeczących w Present Continuous

Zdania pytające w Present Simple tworzymy za pomocą operatora „do” lub „does”. Operator „does” stosujemy w przypadku osób trzeciej liczby pojedynczej (he, she, it).

Podmiot + to be (am/is/are) + not + czasownik z końcówką -ing

 

Przykłady zdań przeczących w Present Continuous:

– I am not listening to music right now. (Nie słucham teraz muzyki.)

– She is not studying for her exam this evening. (Ona nie uczy się do egzaminu dzisiaj wieczorem.)

– We are not going out tonight. (Nie wychodzimy dzisiaj wieczorem.)

Tabela – porównanie budowy Present Simple i Continuous

Osoba Typ zdania Przykład zdania Czas Czasownik pomocniczy
I twierdzące I work every day. Present Simple (brak)
I przeczące I don’t work on Sundays. Present Simple do
I pytające Do I work too much? Present Simple do
He/She twierdzące She works at a bank. Present Simple (brak)
He/She przeczące He doesn’t like coffee. Present Simple does
He/She pytające Does she play tennis? Present Simple does
We twierdzące We work hard. Present Simple (brak)
We przeczące We don’t watch TV often. Present Simple do
We pytające Do we have a meeting today? Present Simple do
I twierdzące I am working now. Present Continuous am
I przeczące I am not working today. Present Continuous am
I pytające Am I speaking too fast? Present Continuous am
He/She twierdzące She is reading a book. Present Continuous is
He/She przeczące He isn’t coming to the party. Present Continuous is
He/She pytające Is she waiting for us? Present Continuous is
We twierdzące We are studying English. Present Continuous are
We przeczące We aren’t going out tonight. Present Continuous are
We pytające Are we meeting at 6? Present Continuous are

Słowa kluczowe dla Present Simple i Present Continuous – jak rozpoznać czas w zdaniu?

Poznaj wyrażenia, które najczęściej pojawiają się w zdaniach w czasie Present Simple i Present Continuous – to właśnie one pomogą Ci rozpoznać, którego czasu użyć.

Present Simple – słowa charakterystyczne:

  • always – zawsze
  • usually – zazwyczaj
  • often – często
  • never – nigdy
  • every day – codziennie
  • on Mondays – w poniedziałki

Te słowa mówią o rutynie, regularności i nawykach – dlatego używamy z nimi Present Simple.

Present Continuous – słowa charakterystyczne:

  • now – teraz
  • at the moment – w tym momencie
  • right now – dokładnie teraz
  • today – dzisiaj (jeśli mówimy o czymś wyjątkowym)
  • this week – w tym tygodniu
  • currently – obecnie

Te wyrażenia wskazują, że coś dzieje się w tej chwili albo tymczasowo – wtedy sięgamy po Present Continuous.

Najczęstsze błędy – jak nie mylić Present Simple i Continuous

Te dwa czasy często sprawiają trudność, ponieważ obydwa mogą opisywać teraźniejszość, przez co ich budowy i zastosowania mogą się mieszać przy początkowych etapach nauki.

Najczęstsze błędy i poprawne formy:

I’m go to school every day.
I go to school every day.
Wyjaśnienie: Codzienne chodzenie do szkoły to rutyna → Present Simple. Nie używamy am/is/are.

He is play football now.
He is playing football now.
Wyjaśnienie: Czasownik w Present Continuous musi mieć końcówkę -ingplaying.

Does she going to work?
Is she going to work?
Wyjaśnienie: Pytanie w Present Continuous budujemy z is/are + czasownik z -ing.

She don’t likes pizza.
She doesn’t like pizza.
Wyjaśnienie: W przeczeniach w Present Simple używamy doesn’t i czasownik w podstawowej formie (like, nie likes).

They watching TV every evening.
They watch TV every evening.
Wyjaśnienie: Czynność regularna → Present Simple bez am/is/are i bez -ing.

I cook dinner now.
I am cooking dinner now.
Wyjaśnienie: Czynność dzieje się teraz → Present Continuous: am + verb-ing.

Porównanie czasów Present Simple i Present Continuous – tabela podsumowująca

Cecha Present Simple Present Continuous
Czas czynności Stałe, powtarzalne czynności Czynności trwające teraz lub tymczasowe
Twierdzenie He works. He is working.
Przeczenie He doesn’t work. He isn’t working.
Pytanie Does he work? Is he working?
Typowe słowa kluczowe always, every day now, at the moment
3.5/5

Zostaw komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Ta strona jest chroniona przez reCAPTCHA i obowiązują Zasady ochrony prywatności Google i Warunki korzystania z usługi

Wybierzmy nauczyciela na bezpłatną lekcję próbną Twojego dziecka!
  • Video Preview
  • Video Preview
  • Video Preview
Redactor's choice
You might also like
Wybierz język
Down arrow icon
Argentina Brazil Chile Colombia Czech Republic Denmark Finland France Germany Global English Global العربية Greece Hungary India Indonesia Israel Italy Japan Malaysia Netherlands Norway Poland Portugal Romania Russia Slovakia South Korea Spain Sweden Turkey
Dzięki ciasteczkom stajemy się dla Ciebie bardziej funkcjonalni

Ciasteczka są jak wisienka na torcie — są idealnym zwieńczeniem dzieła. Naszym celem jest uczynienie z Novakid najlepszej platformy do nauki angielskiego online. A więc, jeśli korzystacie z naszej strony internetowej, pozwólcie ciasteczkom robić swoje — na pewno nie zaszkodzą!

Wraz z naszymi partnerami używamy ciasteczek i podobnych metod gromadzenia danych do ulepszania sposobu korzystania z naszej strony, personalizowania treści i reklam oraz analizowania ruchu na platformie. Klikając "Zaakceptuj ciasteczka", zgadzasz się na wykorzystywanie swoich danych osobowych oraz ciasteczek do personalizacji reklam, a także udostępniania danych Google. Więcej informacji uzyskasz, zapoznając się z naszą Polityką prywatności i z Polityką prywatności Google.

Możesz spersonalizować swój wybór, klikając "Ustawienia ciasteczek".

Zarządzaj plikami cookie

Więcej informacji o tym, czym są pliki cookie i jak z nimi pracujemy, znajdziesz w naszych Polityka plików cookie i Polityka prywatności

Mamy coś dla Ciebie

Jesteś tutaj, bo chcesz nauczyć się angielskiego?

Mamy nadzieję, że ten artykuł okaże się pomocny!
Masz dzieci?

Jesteś tutaj, bo chcesz, aby Twoje dziecko nauczyło się angielskiego?

Marzysz, aby lekcje angielskiego były łatwe i przyjemne?
Spróbuj z 35% zniżką! Twój kod promocyjny: SPECIAL

Novakid App

Spraw, by Twoje dziecko polubiło naukę angielskiego dzięki naszej aplikacji! Bezpłatna aplikacja Novakid: 15 minut dziennie, ogromne postępy

Dowiedz się więcej

Wybierz powód, dla którego ten artykuł cię zaciekawił:

Novakid App

Bezpłatna aplikacja Novakid: 50 słów lub więcej w tydzień! Niech czas przed ekranem stanie się okazją do nauki angielskiego

Dowiedz się więcej

Marzysz, aby lekcje angielskiego były łatwe i przyjemne?
Spróbuj z 35% zniżką! Twój kod promocyjny: SPECIAL

Oceń ten artykuł

3.5/5

Uzyskaj 35% zniżki z kodem promocyjnym SPECIAL.

SKORZYSTAJ Z OFERTY
Novakid App

Stwórz mocne fundamenty angielskiego dla przyszłego sukcesu swojego dziecka! Bezpłatna aplikacja Novakid: Pobierz za darmo

Dowiedz się więcej