Scrolltop arrow icon
CTA background
Darmowa aplikacja do nauki angielskiego: zabawna, bezpieczna i skuteczna
Dowiedz się więcej
Udostępnij
X share icon
23.05.2024
Time icon 10 min

Gerund i Infinitive: konstrukcja zdania z bezokolicznikiem i czasownikiem z końcówką -ing 

Spis treści

Nauka angielskiej gramatyki może wydawać się trudnym zadaniem, ale przynosi niesamowite korzyści w codziennej komunikacji i rozwoju zawodowym. Poznanie zasad używania gerundów i bezokoliczników to klucz do płynności językowej i swobodnego wyrażania swoich myśli.

Dzięki temu artykułowi zrozumiesz różnice i podobieństwa między formami czasowników gerund i infinitive oraz zbudujesz zdania, które precyzyjnie oddadzą Twoje intencje.

Angielska gramatyka, choć złożona, otwiera drzwi do globalnej komunikacji i umożliwia nawiązywanie kontaktów na całym świecie. Zanurz się w fascynujący świat języka angielskiego z Novakid i odkryj, jak przyjemna może być nauka gramatyki!

Dzięki temu przewodnikowi dowiesz się, kiedy używać gerundów, a kiedy bezokoliczników, co znacząco poprawi Twoje umiejętności językowe.

Czym jest forma gerund i infinitive?

Gerund to czasownik z końcówką -ing, a infinitive to bezokolicznik, który najczęściej występuje po słowie „to”. W języku angielskim istnieją reguły, które mówią, kiedy używać tych form. Uczniowie powinni o nich pamięć, gdyż często zmieniają one sens całego zdania.

Gerundy pełnią funkcję rzeczownika i mogą występować jako podmiot, dopełnienie bliższe, dalsze lub po przyimkach. Bezokoliczniki mogą być używane jako rzeczowniki, przymiotniki lub przysłówki, dodając szczegółowe informacje o rzeczowniku lub czasowniku. Poprawne stosowanie gerundów i bezokoliczników jest kluczowe dla precyzyjnego i płynnego komunikowania się w języku angielskim.

Gerund i infinitive w języku angielskim mogą stanowić wyzwanie dla uczniów na każdym poziomie zaawansowania, ponieważ łączą one znaczenie czasownika z funkcją gramatyczną rzeczownika. Spójrz na poniższe przykłady:

  • Studying (gerund) is so boring! (Uczenie się jest takie nudne.) = This study (rzeczownik) is boring. (Ten gabinet jest nudny.)
  • My dad asked me to do (bezokolicznik) him a favor. (Mój tata poprosił mnie, żebym mu wyświadczył przysługę. W tym zdaniu „to do” w bezokoliczniku wskazuje na czynność, którą ojciec prosi, abyś wykonał. Akcent pada na działanie.) = My father asked me a favor. (rzeczownik) (Mój tata poprosił mnie o przysługę. W tym zdaniu „a favor” jako rzeczownik oznacza samą prośbę o przysługę. Akcent pada na prośbę, a nie na konkretne działanie.)

Jednak to nie wszystko. W angielskiej gramatyce istnieje wiele czasowników, po których występują inne czasowniki. Przykłady znajdują się poniżej:

Verb + infinitive Verb + gerund
I hope to see her again. I really enjoyed talking with her.
She decided to leave early. They avoided meeting him.
He plans to travel next month. She suggested going for a walk.
We need to finish this project. He admitted stealing the money.
They agreed to help us. She considered changing her job.

 

Kiedy więc używać formy gerund, a kiedy bezokolicznika? Sprawdź razem z Novakid – szkołą no.1 online uczącą dzieci języka angielskiego w 49 krajach na świecie!

Gerund w języku angielskim: szczegółowe zasady i użycie

Gerund to czasownik, który działa jak rzeczownik. Co to oznacza? Dokładnie to, że czasownik – słowo opisujące akcję, która się dzieje, takie jak standing, thinking, cooking lub speaking – staje się rzeczą, koncepcją, która może być:

  • Podmiotem zdania: Swimming is my favorite sport.
  • Dopełnieniem bliższym: Why do you like swimming so much?
  • Dopełnieniem dalszym: You should give running a try too.
  • Dopełnieniem przyimka: Most importantly, you should focus on learning.

Jak tworzy się gerund w języku angielskim?

Gerund w języku angielskim to forma -ing, która powstaje poprzez dodanie przyrostka -ing do podstawowej formy czasownika. Na przykład:

  • spell + ing = spelling
  • drive + ing = driving

Jednak, nie zawsze jest to takie proste. W zależności od zakończenia czasownika lub jego pisowni, istnieją zasady, których należy przestrzegać. Spójrz na poniższą tabelę:

Typ czasownika Jak dodać -ing?  Gotowa forma -ing
Ogólna zasada dla wszystkich czasowników Podstawowa forma czasownika + ing Walk > walking
Czasowniki zakończone na nieme -e -e + ing znika Close > closing;
Love > loving
Czasowniki jednosylabowe zakończone na samogłoskę + spółgłoska Podwajamy końcową spółgłoskę Run > running;
Stop > stopping
Czasowniki zakończone samogłoską + spółgłoska, z akcentem na ostatnią sylabę Podwajamy końcową spółgłoskę Get > getting;
Refer > referring
Czasowniki zakończone na -ie -ie znika, dodajemy -ying Die > dying;
Lie > lying
Czasowniki zakończone na -ee, -ye, -oe Końcowe -e pozostaje, dodajemy -ing Agree > agreeing;
Dye > dyeing; Tiptoe > tiptoeing
Czasowniki zakończone spółgłoska + samogłoska + l W Amerykańskim Angielskim -l pozostaje pojedyncze; w Brytyjskim Angielskim -l jest podwajane Travel > traveling (AE) / travelling (BE)

 

Gerund czy present participle: jaka jest różnica?

Gerund może przybierać tę samą formę co present participle. Jak więc odróżnić, kiedy mamy do czynienia z gerundem, a kiedy z present participle? Odpowiedź leży w funkcji, jaką forma -ing pełni w zdaniu:

  • Jeśli pełni funkcję rzeczownika, jest to gerund: You should give up smoking (tj. zrezygnować z palenia: tutaj smoking pełni funkcję rzeczownika).
  • Jeśli pełni funkcję czasownika, jest to participle: Unbelievable, Anna is smoking in the classroom! (tutaj is smoking to present continuous, więc forma -ing jest czasownikiem, więc jest to participle).

Uwaga: Chcesz poznać szybki trik, jak rozpoznać, czy patrzysz na gerund, czy participle? Zastąp formę -ing słowem „it” i zobacz, czy zdanie ma sens:

  • You should give up it: zdanie ma sens, przetłumaczone jako „You should stop it”. To gerund!
  • Anna is it… zdanie nie ma sensu: ta forma -ing była present participle.

Kiedy używa się formy gerund w języku angielskim?

Wspomnieliśmy już o użyciu gerundu jako podmiotu, dopełnienia bliższego i dalszego oraz jako dopełnienia przyimka. Ale gerund w języku angielskim jest również używany w innych przypadkach. Spójrz na tabelę poniżej.

Przypadek użycia Przykłady czasowników Przykłady użycia
Po niektórych phrasal verbs to give up, to take up, to look forward to, to take care I’m looking forward to meeting her.
W złożonych rzeczownikach Funkcja rzeczownika Running shoes, driving license.
W niektórych stałych wyrażeniach Can’t help, no use, be worth, can’t stand It’s no use shouting. I couldn’t help calling them.
Bezpłatna aplikacja Novakid: Zaledwie 15 minut dziennie wystarczy
Biegły angielski na wyciągnięcie ręki
Dowiedz się więcej

Infinitive w języku angielskim: zasady i użycie

Bezokolicznik to forma czasownika używana do opisywania czynności ogólnie, niezwiązanej z konkretną sytuacją lub osobą. Bezokolicznik może być używany jako rzeczownik, przymiotnik lub przysłówek.

Jak tworzy się bezokolicznik w języku angielskim?

Istnieją dwa rodzaje bezokoliczników, w zależności od formy:

  • Full infinitive, bezokolicznik utworzony przez „to” + podstawowa forma czasownika: to love, to know, to be.
  • Bare infinitive, podstawowa forma czasownika bez „to”: love, know, be.

Kiedy używa się bezokolicznika w języku angielskim? Bezokolicznik (w formie full infinitive) może być używany jako rzeczownik, przymiotnik lub przysłówek.

Bezokolicznik jako rzeczownik

Podobnie jak gerund, bezokolicznik w języku angielskim może również pełnić funkcję rzeczownika w zdaniu. Może być używany jako:

  • Podmiot zdania: To be a movie star is my dream.
  • Dopełnienie bliższe: I want to be a movie star.
  • Dopełnienie przyimka: My dream is about to come true.

Bezokolicznik jako przymiotnik

Przymiotniki to części mowy, które modyfikują rzeczownik lub zaimek. Bezokolicznik może pełnić tę samą funkcję: modyfikować rzeczownik, dając nam więcej informacji o nim. W zdaniu:

  • It’s time to go
  • Bezokolicznik to go uzupełnia znaczenie rzeczownika time: nie jest to po prostu czas, to czas na wyjście.

Inne przykłady bezokoliczników używanych jako przymiotniki:

  • London is the place to be (określa nazwę miejsca).
  • I am always the last to know things (ogranicza znaczenie zaimka last).
  • We were the first family to move here (dodaje informacje o rzeczowniku family).

Bezokolicznik jako przysłówek

Podobnie jak prawdziwy przysłówek, bezokolicznik używany jako przysłówek opisuje lub precyzuje czasownik. To znaczy, że bezokolicznik w funkcji przysłówka określa cel, zamiar czasownika.

Bezokolicznik w funkcji przysłówka zazwyczaj znajduje się na początku lub końcu zdania:

  • You must score 10 points to win.
  • To graduate, you must study hard.

Kiedy stosować gerund, a kiedy bezokolicznik?

Poprawne użycie bezokolicznika i gerundu w języku angielskim może być trudne, ponieważ niektóre czasowniki występują tylko z bezokolicznikiem lub tylko z gerundem, podczas gdy inne mogą występować z obydwoma.

Wielu uczniom uczącym się języka angielskiego jako drugiego języka te niuansy językowe mogą przysporzyć trudności. Ale, postaramy się tutaj pomóc rozwiać wszelkie wątpliwości, kiedy użyć formy -ing, a kiedy bezokolicznika?

Poniżej znajdziesz listy czasowników, po których najczęściej występują inne czasowniki w formie gerundu oraz inną listę z czasownikami, po których występują czasowniki w formie bezokolicznika. Podajemy również czasowniki, które mogą być wykorzystywane w obu formach. Spróbuj zapamiętać jak najwięcej z nich!

Czasowniki po których występuje „to + bezokolicznik”

  • afford
  • agree
  • arrange
  • ask
  • choose
  • continue
  • decide
  • demand
  • fail
  • help
  • hope
  • mean
  • learn
  • manage
  • need
  • offer
  • plan
  • pretend
  • promise
  • refuse
  • try
  • used to
  • want

Przykłady zdań:

  • This year I cannot afford to go on vacation.
  • Anna always pretends to be poorer than she is.
  • Hope to see you soon.

Czasowniki po których występuje „-ing form”

  • admit
  • avoid
  • consider
  • deny
  • dislike
  • enjoy
  • fancy
  • feel like
  • finish
  • imagine
  • involve
  • mind
  • miss
  • practice
  • risk

Przykłady zdań:

  • In the library, avoid talking loudly.
  • I really miss walking in the woods.
  • I feel like I am seeing you for the first time.

Czasowniki, po których występuje bezokolicznik lub gerund o tym samym znaczeniu

Poniższe czasowniki mogą być używane zarówno z bezokolicznikiem, jak i gerundem, bez zmiany znaczenia zdania:

  • begin
  • continue
  • hate
  • like
  • love
  • prefer
  • start

Przykłady zdań:

  • My father loves to cook = My father loves cooking.
  • I started learning Japanese two years ago = I started to learn Japanese two years ago.

Ten sam czasownik z gerundem lub bezokolicznikiem: zmiana znaczenia

Finalnie, istnieją też czasowniki, które mogą być używane zarówno z gerundem, jak i bezokolicznikiem, ale zmieniają swoje znaczenie. Oto one:

+ gerund + infinitive
Go on: Continue doing something She went on speaking
Continue to the next step in a process
Then, she went on to explain the business plan
Mean: The result of an action We can take the ferry, but it means traveling all night
An intention, a plan
I didn’t mean to hurt you
Regret: Regret, have remorse for something done in the past I regret lying to you
Feel sorry for something you are about to say/do
We regret to inform you that your application has been rejected
Remember /Forget: Remember / Forget having done something in the past I remember / I’ll never forget meeting them in France
Remember /Forget to do something
Remember /Don’t forget to turn off the light before you leave
Stop: Stop doing something I stopped drinking alcohol
Stopping to do something
I stopped to take a sip of water
Try: Give it a try, see if it works Try turning the PC off and on again
Trying to do something difficult
I am trying to quit smoking

 

Uff, to już prawie koniec. Dużo informacji do zapamiętania, prawda? Na szczęście w Novakid, gdzie dzieci w wieku 4-12 lat mogą uczęszczać na lekcje angielskiego od podstaw, nie ma trudnych i niemożliwych do zapamiętania zagadnień. Przekonaj się, jak każda lekcja w Novakid zamienia się w interaktywną przygodę. 

 Aby utrwalić wszystkie zasady używania form gerund i infinitive, które przedstawiono w artykule, zachęcamy do wykonania ćwiczeń podsumowujących. Na koniec koniecznie daj znać w komentarzu, jak Ci poszło!

Ćwiczenia: Gerund i bezokolicznik

A teraz ćwiczenia! Uzupełnij zdania, wybierając właściwą odpowiedź spośród trzech propozycji.

She enjoys _______ in the park every morning.
I decided _______ my friend this weekend.
They plan _______ a new house next year.
He avoided _______ about his problems.
My mother suggested _______ to the new restaurant.
She hopes _______ her degree by next summer.
We need _______ the report by Monday.
He admitted _______ the vase.
I can't stand _______ in traffic jams.
They agreed _______ us with the project.
Sprawdź wyniki

Czy artykuł był pomocny?

4.5/5

Zostaw komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Ta strona jest chroniona przez reCAPTCHA i obowiązują Zasady ochrony prywatności Google i Warunki korzystania z usługi

Redactor's choice
You might also like
Wybierz język
Down arrow icon
Argentina Brazil Chile Czech Republic Denmark Finland France Germany Global English Global العربية Greece Hungary India Indonesia Israel Italy Japan Malaysia Netherlands Norway Poland Portugal Romania Russia Slovakia South Korea Spain Sweden Turkey
Cookie icon
Używamy plików cookie, aby poprawić komfort korzystania z naszej witryny. Korzystając z naszej strony internetowej wyrażasz zgodę na zapisywanie plików cookies w Twojej przeglądarce.
Mamy coś dla Ciebie

Jesteś tutaj, bo chcesz nauczyć się angielskiego?

Mamy nadzieję, że ten artykuł okaże się pomocny!
Masz dzieci?

Jesteś tutaj, bo chcesz, aby Twoje dziecko nauczyło się angielskiego?

Marzysz, aby lekcje angielskiego były łatwe i przyjemne?
Spróbuj z 35% zniżką!

Novakid App

Spraw, by Twoje dziecko polubiło naukę angielskiego dzięki naszej aplikacji! Bezpłatna aplikacja Novakid: 15 minut dziennie, ogromne postępy

Dowiedz się więcej

Wybierz powód, dla którego ten artykuł cię zaciekawił:

Novakid App

Bezpłatna aplikacja Novakid: 50 słów lub więcej w tydzień! Niech czas przed ekranem stanie się okazją do nauki angielskiego

Dowiedz się więcej

Marzysz, aby lekcje angielskiego były łatwe i przyjemne?
Spróbuj z 35% zniżką!

Oceń ten artykuł

4.5/5

Uzyskaj 35% zniżki z kodem promocyjnym.

Kod promocyjny: SPECIAL
Novakid App

Stwórz mocne fundamenty angielskiego dla przyszłego sukcesu swojego dziecka! Bezpłatna aplikacja Novakid: Pobierz za darmo

Dowiedz się więcej