Zima po angielsku – zimowe słownictwo i zwroty 

Poznaj słownictwo i zwroty, które przydadzą się do opisywania zimowych krajobrazów oraz ulubionych zimowych aktywności.

Dowiedz się, czym jest avalanche po polsku albo jak będzie lód po angielsku, a jak mróz po angielsku. Jeżeli jesteście miłośnikami białego szaleństwa na śniegu, to z pewnością przyda Wam się wiedza, jak są sporty zimowe po angielsku, jak opisać narciarstwo po angielsku oraz czy narty biegowe po angielsku mają swoją specjalną nazwę. Sprawdźmy! 

W poniższej tabeli zebraliśmy 35 angielskich słówek (rzeczowników) związanych z zimą, które obejmują tematykę pogody, zimowych aktywności, sportów oraz akcesoriów i sprzętów sportowych. Każde słowo zostało starannie dobrane, tak aby najlepiej wzbogacić zimowy słowniczek dzieci osób się angielskiego.

Zapamiętując zimowe słówka z tej tabeli, dzieci będą mogły lepiej opisywać zimową aurę oraz cieszyć się zabawą w śniegu, używając międzynarodowego języka komunikacji, na przykład podczas wyjazdu na ferie zimowe.

W tabeli poniżej prezentujemy 20 angielskich czasowników, które opisują różne zimowe aktywności i sporty. To idealne słownictwo dla dzieci, aby wyrazić w języku angielskim wszystko, co można robić podczas zimowych dni – od budowania bałwana po zjeżdżanie na nartach.

Dzięki czasownikom z tabeli dzieci będą mogły opowiedzieć o swoich zimowych przygodach i aktywnościach, jednocześnie doskonaląc swoje umiejętności językowe.

Idiomy w języku angielskim to wyrażenia, które posiadają znaczenie metaforyczne, często odmienne od dosłownego znaczenia poszczególnych słów tworzących daną frazę. Są one kluczowym elementem codziennej komunikacji i kultury, odzwierciedlając w pewien sposób charakterystyczne dla danego języka sposoby wyrażania myśli i emocji. Idiomy często opierają się na kulturowych, historycznych czy codziennych aspektach życia, tworząc barwne i wyraziste wyrażenia.

W języku angielskim istnieją również idiomy związane z zimą, które wykorzystują zimowe obrazy i sytuacje do przekazania określonych znaczeń. Te zimowe idiomy są ciekawe ze względu na sposób, w jaki łączą zimowe motywy z bardziej uniwersalnymi ideami i emocjami. Poniżej znajdują się przykłady takich idiomów w języku angielskim.

1. „Break the ice” – Metaforyczne znaczenie: rozpocząć rozmowę w nowym towarzystwie, przełamać początkowe lody. Dosłowne tłumaczenie: przełamać lód.
   
2. „To be snowed under” – Metaforyczne znaczenie: być przeciążonym pracą lub obowiązkami. Dosłowne tłumaczenie: być zasypanym śniegiem.
   
3. „Put something on ice” – Metaforyczne znaczenie: odłożyć coś na później, zawiesić na jakiś czas. Dosłowne tłumaczenie: położyć coś na lodzie.
   
4. „Cold shoulder” – Metaforyczne znaczenie: traktować kogoś ozięble, ignorować. Dosłowne tłumaczenie: zimne ramię.
   
5. „Tip of the iceberg” – Metaforyczne znaczenie: niewielka, widoczna część większego problemu. Dosłowne tłumaczenie: czubek góry lodowej.
   
6. „Snowball effect” – Metaforyczne znaczenie: zjawisko, gdzie coś małe i pozornie nieistotne prowadzi do dużych konsekwencji. Dosłowne tłumaczenie: efekt śnieżnej kuli.
   
7. „Icebreaker” – Metaforyczne znaczenie: coś, co ułatwia rozpoczęcie rozmowy lub działania. Dosłowne tłumaczenie: lodołamacz.
   
8. „To skate on thin ice” – Metaforyczne znaczenie: znajdować się w ryzykownej sytuacji lub zachowywać ryzykownie. Dosłowne tłumaczenie: ślizgać się po cienkim lodzie.
   
9. „A snowball’s chance in hell” – Metaforyczne znaczenie: bardzo mała lub żadna szansa na sukces. Dosłowne tłumaczenie: szansa śnieżki w piekle.
   
10. „Chill out” – Metaforyczne znaczenie: zrelaksować się, uspokoić. Dosłowne tłumaczenie: schłodzić się.
    

Zobacz teraz, jak używać tych angielskich idiomów w zdaniach: 

• „When I saw the new student sitting alone, I decided to break the ice by asking about her favorite book.”
• „I can’t join you for the movie tonight, I’m completely snowed under with work.”
• „Ever since our argument, she’s been giving me the cold shoulder.”
• „The issues we see in the system are just the tip of the iceberg; there are many more problems beneath the surface.”
• „What started as a small local campaign quickly had a snowball effect, becoming a nationwide movement.”

Zapamiętywanie nowych słówek i zwrotów może być fascynującą przygodą, szczególnie gdy wykorzystujemy do tego kreatywne zabawy. Oto kilka pomysłów na gry i ćwiczenia, które ułatwią dzieciom zapamiętanie zimowego angielskiego słownictwa. 

1. Dopasuj słówko do jego opisowego znaczenia. Przygotuj karty z angielskimi słówkami oraz karty z ich opisami. Dzieci muszą dopasować słówko do odpowiedniego opisu. Ta zabawa rozwija umiejętność kojarzenia słów z ich znaczeniami, co jest kluczowe w procesie zapamiętywania.

2. Uzupełnij luki właściwym słówkiem. Pamiętaj, że tylko jedna odpowiedź jest poprawna.

• When it’s cold outside, I like to wear my warm ___. a) sandals, b) gloves, c) sunglasses
• During winter, birds often fly to ___ places. a) colder, b) warmer, c) noisier
• Children love ___ snowmen in the winter. a) building, b) hiding, c) eating
• We need to ___ our hands to keep them warm. a) clap, b) stretch, c) tickle
• In the mountains, you can often see a ___. a) skyscraper, b) waterfall, c) snowflake
• On the ice rink, people enjoy ___. a) swimming, b) skating, c) sunbathing

3. Zadanie z użyciem idiomów w dobrym kontekście: Poproś dzieci, aby stworzyły zdania lub krótkie historie, wykorzystując angielskie idiomy związane z zimą. Tworzenie własnych zdań z idiomami pomaga w zrozumieniu ich metaforycznego znaczenia i kontekstowego użycia.

4. Opisy sytuacji lub tego, co za oknem, ze słówkami i zwrotami. Zachęć dzieci do opisywania zimowych scen za oknem lub wyimaginowanych sytuacji zimowych, używając nowych słówek. Opisywanie rzeczywistych lub wyimaginowanych scen w języku angielskim ułatwia zapamiętywanie słów w kontekście. Możecie też organizować scenki.

5. Zgadywanie całego słowa, mając tylko 1 i ostatnią literę: Napisz na tablicy słowa zimowe, ukrywając środkowe litery (np. s___w dla 'snow’). Ta gra rozwija umiejętność dedukcji i przypomina uczniom poprawną strukturę słów.

6. Układanie słówek z porozrzucanych liter. Rozdaj uczniom zestawy liter, z których mogą ułożyć słowa związane z zimą. Ćwiczenie to wspiera rozwój umiejętności ortograficznych i zapamiętywania nowych słówek.

7. Krzyżówki i wykreślanki. Przygotuj krzyżówki i wykreślanki zawierające zimowe słownictwo. Rozwiązywanie krzyżówek i wykreślanek łączy zabawę z procesem uczenia się, co zwiększa zaangażowanie i zapamiętywanie.

Podobało Ci się angielskie słownictwo dotyczące zimy w tym artykule? Które zabawy sprawdzicie jako pierwsze? Zostaw komentarz!