Scrolltop arrow icon
Najlepsza promocja🎁 1 miesiąc BEZPŁATNYCH konwersacji grupowych.
Od lekcji online z native speakerami dzieli Cię jedno kliknięcie
Chcesz, aby Twoje dziecko było dwujęzyczne?
Zapisz się na bezpłatną lekcję próbną!
Wypróbuj za darmo
Udostępnij
X share icon
30.06.2025
Time icon 10 min

Rzeczowniki policzalne i niepoliczalne – angielski w pigułce

Spis treści
  1. Co to są rzeczowniki policzalne i niepoliczalne?
  2. Rzeczowniki niepoliczalne – czyli te, których nie da się podzielić
  3. Rzeczowniki policzalne i niepoliczalne tabela
  4. Jak używać kwantyfikatorów z rzeczownikami?
  5. Kwantyfikatory do rzeczowników policzalnych
  6. Kwantyfikatory do rzeczowników niepoliczalnych
  7. Rzeczowniki policzalne i niepoliczalne angielski – ćwiczenia
Takeaways
  • Rzeczowniki policzalne (countable nouns) to takie, które można policzyć pojedynczo – np. apple, chair, dog. Występują w liczbie pojedynczej i mnogiej (an apple, two apples) i łączą się z liczebnikami oraz określeniami typu many, a few, several.
  • Rzeczowniki niepoliczalne (uncountable nouns) to słowa, których nie da się policzyć wprost – np. water, bread, information, money. Nie mają liczby mnogiej i łączą się z określeniami takimi jak much, a little, a bit of.
  • Kwantyfikatory pomagają mówić o ilości rzeczowników, ale trzeba wiedzieć, które pasują do których typów – np. much tylko z niepoliczalnymi, a many tylko z policzalnymi. Istnieją też uniwersalne formy, jak a lot of czy some, które można stosować do obu grup.

Kiedy zaczynasz uczyć się języka obcego, bardzo szybko napotykasz na pozornie proste zagadnienia, które po chwili okazują się wcale nie takie oczywiste. Jednym z takich tematów, które potrafią spędzić sen z powiek zarówno początkującym, jak i bardziej zaawansowanym uczniom, są rzeczowniki policzalne i niepoliczalne w języku angielskim. Z pozoru wystarczy zapamiętać kilka zasad i gotowe – jednak w praktyce pojawia się mnóstwo wyjątków, niuansów oraz struktur, które trzeba zrozumieć, a nie tylko wykuć na pamięć.

Co to są rzeczowniki policzalne i niepoliczalne?

Zacznijmy od podstaw, ale potraktujmy je poważnie. W języku angielskim, podobnie jak w języku polskim, istnieje podział rzeczowników na te, które da się policzyć, i takie, które tej cechy nie mają. To pozornie prosty podział, ale od jego poprawnego zrozumienia zależy, jak będziesz tworzyć zdania, jak użyjesz czasowników i liczebników, a także jak zbudujesz pytania czy zaprzeczenia.

Rzeczowniki policzalne – czyli takie, które tworzą liczbę mnogą

Rzeczowniki policzalne to te, które możesz policzyć w sensie dosłownym – jabłka, książki, krzesła, dzieci. W języku angielskim mają one formę liczby pojedynczej i mnogiej. Możesz powiedzieć one apple, two apples, three books, four chairs. Te słowa potrafią samodzielnie tworzyć liczbę mnogą, zwykle przez dodanie końcówki -s.

Przykłady:

  • book – books
  • dog – dogs
  • cup – cups
  • bottle – bottles

Te słowa mogą być używane z liczebnikami (one, two, three), z określeniami ilości takimi jak many, few, a lot of, czy w pytaniach typu how many.

Zdania:

  • I have three books on my desk.
  • How many bottles of water do you need?
  • There are a lot of people in the room.

Jak widać, użycie how many zależy od tego, czy rzeczownik jest policzalny – to kluczowe, by mówić poprawnie po angielsku.

Rzeczowniki niepoliczalne – czyli te, których nie da się podzielić

Z kolei rzeczowniki niepoliczalne to takie, które w swojej naturze nie występują w jednostkach – nie możesz ich „odciąć” ani „policzyć” bezpośrednio. Należą tu m.in. substancje, pojęcia abstrakcyjne, płyny, a także wiele nazw produktów spożywczych.

Typowe przykłady:

  • water
  • sugar
  • money
  • bread
  • cheese
  • meat
  • information
  • petrol
  • time
  • chocolate (w sensie masy, nie batonika)
  • tea
  • juice

Zauważ, że chocolate czy tea mogą też być używane jako rzeczowniki policzalne w konkretnych kontekstach, co pokażemy w dalszej części tekstu.

Zdania:

  • I need some water.
  • She gave me a lot of money.
  • Do you want some juice?

Rzeczowniki, które zmieniają się w zależności od kontekstu

Ten punkt często zaskakuje uczniów: są rzeczowniki, które mogą być zarówno policzalne, jak i niepoliczalne, w zależności od tego, jak o nich mówimy. Kluczowy tu jest kontekst.

Przykład: chocolate

Jeśli masz na myśli masę czekolady, jako substancję – będzie to rzeczownik niepoliczalny:

  • I love chocolate.
  • There’s a lot of chocolate in this cake.

Ale gdy chodzi o konkretne batoniki czy kawałki – mówimy o rzeczowniku policzalnym:

  • He ate three chocolates.

Przykład: bread

Zwykłe słowo bread to rzeczownik niepoliczalny. Nie powiesz „a bread” w sensie „jeden chleb”. Ale możesz powiedzieć:

  • a loaf of bread – jeden bochenek chleba
  • two loaves of bread – dwa bochenki

Lub jeszcze precyzyjniej:

  • a slice of bread – kromka chleba
  • a piece of bread – kawałek chleba

Podobnie:

  • a bar of chocolate – tabliczka czekolady
  • a jar of honey – słoik miodu
  • a cup of tea – filiżanka herbaty
  • a packet of sugar – paczka cukru
  • a bottle of juice – butelka soku
  • a tin of fish – puszka ryby
  • a bowl of rice – miska ryżu*

Wszystkie te wyrażenia pozwalają na „zliczenie” czegoś, co normalnie jest niepoliczalne. Dzięki nim możemy mówić o konkretnej ilości.

Warto też pamiętać o piece of information – angielski information nie ma liczby mnogiej, więc nie istnieje coś takiego jak informations. Poprawnie: a piece of information lub some information.

Rzeczowniki policzalne i niepoliczalne tabela

Rzeczowniki policzalne (Countable nouns) Rzeczowniki niepoliczalne (Uncountable nouns) Określenia ilościowe / jednostki miary (Quantifiers / Units)
apple (jabłko) water (woda) a bottle of water (butelka wody)
chair (krzesło) bread (chleb) a slice of bread (kromka chleba)
dog (pies) information (informacja) a piece of information (fragment informacji)
book (książka) money (pieniądze) a lot of money (dużo pieniędzy)
car (samochód) sugar (cukier) a teaspoon of sugar (łyżeczka cukru)
pen (długopis) cheese (ser) a slice of cheese (kawałek sera)
bottle (butelka) juice (sok) a cup of juice (kubek soku)
table (stół) rice (ryż) a bowl of rice (miska ryżu)
student (uczeń) meat (mięso) a piece of meat (kawałek mięsa)
egg (jajo) petrol (benzyna) a litre of petrol (litr benzyny)
city (miasto) chocolate (czekolada) a bar of chocolate (tabliczka czekolady)
friend (przyjaciel) cake (ciasto) a slice of cake (kawałek ciasta)
house (dom) time (czas) lots of time (dużo czasu)
student (student) advice (rada) a piece of advice (kawałek rady)
student (student) traffic (ruch uliczny) a lot of traffic (duży ruch)
computer (komputer) salt (sól) a pinch of salt (szczypta soli)
teacher (nauczyciel) butter (masło) a pat of butter (kawałek masła)
window (okno) gas (gaz) a cylinder of gas (butla gazu)
phone (telefon) coffee (kawa) a cup of coffee (filiżanka kawy)
key (klucz) milk (mleko) a glass of milk (szklanka mleka)
bag (torba) oil (olej) a bottle of oil (butelka oleju)
dress (sukienka) soup (zupa) a bowl of soup (miska zupy)
ball (piłka) music (muzyka) a piece of music (utwór muzyczny)
apple (jabłko) air (powietrze) a breath of fresh air (oddech świeżego powietrza)
box (pudełko) homework (praca domowa) a set of homework (zbiór prac domowych)
chair (krzesło) news (wiadomości) a piece of news (wiadomość)
cup (filiżanka) flour (mąka) a bag of flour (worek mąki)
bike (rower) electricity (elektryczność) a unit of electricity (jednostka energii elektrycznej)
cat (kot) knowledge (wiedza) a bit of knowledge (odrobina wiedzy)
door (drzwi) luck (szczęście) a stroke of luck (szczęśliwy traf)
egg (jajo) sand (piasek) a handful of sand (garść piasku)
flower (kwiat) sugar (cukier) a spoonful of sugar (łyżka cukru)
girl (dziewczyna) butter (masło) a cube of butter (kostka masła)
hat (kapelusz) tea (herbata) a cup of tea (filiżanka herbaty)
jacket (kurtka) salt (sól) a pinch of salt (szczypta soli)
lamp (lampa) gasoline (benzyna) a litre of gasoline (litr benzyny)
letter (list) water (woda) a glass of water (szklanka wody)
man (mężczyzna) oil (olej) a drop of oil (kropla oleju)
mouse (mysz) air (powietrze) a gust of wind (podmuch wiatru)
notebook (zeszyt) furniture (meble) a piece of furniture (element mebla)
orange (pomarańcza) butter (masło) a pat of butter (kawałek masła)
pen (długopis) jam (dżem) a jar of jam (słoik dżemu)
rabbit (królik) bread (chleb) a loaf of bread (bochenek chleba)
shoe (but) honey (miód) a jar of honey (słoik miodu)
table (stół) meat (mięso) a piece of meat (kawałek mięsa)
tree (drzewo) butter (masło) a lump of butter (kawałek masła)
umbrella (parasol) salt (sól) a pinch of salt (szczypta soli)
vase (wazon) soap (mydło) a bar of soap (kostka mydła)
watch (zegarek) rice (ryż) a bowl of rice (miska ryżu)
window (okno) sugar (cukier) a spoonful of sugar (łyżka cukru)
zoo (zoo) water (woda) a glass of water (szklanka wody)

Jak używać kwantyfikatorów z rzeczownikami?

Kwantyfikatory to słowa, które mówią ile czegoś jest – bez podawania dokładnej liczby. Dzięki nim nie musisz mówić five apples albo ten liters of water, tylko po prostu some apples albo a lot of water.

 Ale żeby ich dobrze używać, trzeba znać dwie rzeczy:

  1. Czy rzeczownik jest policzalny czy niepoliczalny
  2. Czy to zdanie twierdzące, pytające czy przeczące

Kwantyfikatory do rzeczowników policzalnych

Twierdzenia Pytania Przeczenia
many (rzadko w twierdzeniach) how many not many
a few (kilka) Are there a few…? not many
some any / how many any / many
a lot of / lots of a lot of / lots of a lot of / lots of
several (kilka)

Kwantyfikatory do rzeczowników niepoliczalnych

Twierdzenia Pytania Przeczenia
much (rzadko w twierdzeniach) how much not much
a little (trochę) Is there a little…? not much
some any / how much any / much
a lot of / lots of a lot of / lots of a lot of / lots of

Rzeczowniki policzalne i niepoliczalne angielski – ćwiczenia

Sprawdź swoją wiedzę o rzeczownikach policzalnych i niepoliczalnych w języku angielskim, rozwiązując poniższy quiz! A jeśli chcesz dowiedzieć się, jaki masz poziom i które zagadnienia warto powtórzyć, wykonaj również test diagnostyczny z angielskiego online.

Które zdanie poprawnie używa rzeczownika policzalnego?
Jakie słowo jest rzeczownikiem niepoliczalnym?
Które zdanie jest poprawne dla rzeczownika niepoliczalnego?
Jakiego kwantyfikatora używamy z rzeczownikami policzalnymi?
Co jest poprawnym użyciem kwantyfikatora z rzeczownikiem niepoliczalnym?
Które zdanie prawidłowo używa formy liczby mnogiej rzeczownika policzalnego?
Jakiego kwantyfikatora nie można użyć z rzeczownikiem policzalnym?
Które zdanie poprawnie łączy kwantyfikator z rzeczownikiem niepoliczalnym?
Które zdanie jest niepoprawne z punktu widzenia liczby policzalnej/niepoliczalnej?
Jakie zdanie poprawnie używa rzeczownika, który może być policzalny lub niepoliczalny w zależności od kontekstu?
Która forma jest poprawna dla rzeczownika niepoliczalnego?
Które zdanie poprawnie używa "some" z rzeczownikiem policzalnym?
Która opcja pokazuje poprawne użycie "any" z rzeczownikiem niepoliczalnym w pytaniu?
W którym zdaniu "a few" jest użyte poprawnie z rzeczownikiem policzalnym?
Jakiego kwantyfikatora używamy do wyrażenia dużych ilości rzeczownika niepoliczalnego?
Sprawdź wyniki

Zamiast suchych reguł i stresujących testów – nauka przez zabawę, rozmowę i realne zrozumienie języka. Tak właśnie uczymy w Novakid.

Nasze lekcje to nie tylko korepetycje online. To przyjazne środowisko, w którym każde dziecko:

  • oswaja się z angielskim od pierwszej minuty zajęć
  • uczy się mówić, słuchać i myśleć po angielsku – bez tłumaczenia słowo w słowo
  • buduje pewność siebie i naturalność w używaniu języka

Wszystko w formie dopasowanej do wieku, poziomu i tempa nauki. Bez presji i bez nudy. Za to z efektem, który widać na co dzień – w szkole, w rozmowach i podczas wakacji.

Zacznij od lekcji próbnej i przekonaj się, jak może wyglądać skuteczna nauka angielskiego online.

4.1/5

Zostaw komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Ta strona jest chroniona przez reCAPTCHA i obowiązują Zasady ochrony prywatności Google i Warunki korzystania z usługi

Questions and answers

Policzalne to takie, które da się policzyć w liczbie pojedynczej i mnogiej (np. one apple, two apples). Niepoliczalne to substancje, rzeczy abstrakcyjne i masy (np. water, information).

„Bread” oznacza masę, a nie pojedyncze sztuki. Mówimy np. a slice of bread albo a loaf of bread, żeby go policzyć.

Masło (butter) to rzeczownik niepoliczalny – traktowane jest jako substancja. Żeby je policzyć, używamy np. a stick of butter albo some butter.

Wybierzmy nauczyciela na bezpłatną lekcję próbną Twojego dziecka!
  • Video Preview
  • Video Preview
  • Video Preview
Redactor's choice
You might also like
Wybierz język
Down arrow icon
Argentina Brazil Chile Colombia Czech Republic Denmark Finland France Germany Global English Global العربية Greece Hungary India Indonesia Israel Italy Japan Malaysia Netherlands Norway Poland Portugal Romania Russia Slovakia South Korea Spain Sweden Turkey
Dzięki ciasteczkom stajemy się dla Ciebie bardziej funkcjonalni

Ciasteczka są jak wisienka na torcie — są idealnym zwieńczeniem dzieła. Naszym celem jest uczynienie z Novakid najlepszej platformy do nauki angielskiego online. A więc, jeśli korzystacie z naszej strony internetowej, pozwólcie ciasteczkom robić swoje — na pewno nie zaszkodzą!

Wraz z naszymi partnerami używamy ciasteczek i podobnych metod gromadzenia danych do ulepszania sposobu korzystania z naszej strony, personalizowania treści i reklam oraz analizowania ruchu na platformie. Klikając "Zaakceptuj ciasteczka", zgadzasz się na wykorzystywanie swoich danych osobowych oraz ciasteczek do personalizacji reklam, a także udostępniania danych Google. Więcej informacji uzyskasz, zapoznając się z naszą Polityką prywatności i z Polityką prywatności Google.

Możesz spersonalizować swój wybór, klikając "Ustawienia ciasteczek".

Zarządzaj plikami cookie

Więcej informacji o tym, czym są pliki cookie i jak z nimi pracujemy, znajdziesz w naszych Polityka plików cookie i Polityka prywatności

Mamy coś dla Ciebie

Jesteś tutaj, bo chcesz nauczyć się angielskiego?

Mamy nadzieję, że ten artykuł okaże się pomocny!
Masz dzieci?

Jesteś tutaj, bo chcesz, aby Twoje dziecko nauczyło się angielskiego?

Marzysz, aby lekcje angielskiego były łatwe i przyjemne?
Spróbuj z 35% zniżką! Twój kod promocyjny: SPECIAL

Novakid App

Spraw, by Twoje dziecko polubiło naukę angielskiego dzięki naszej aplikacji! Bezpłatna aplikacja Novakid: 15 minut dziennie, ogromne postępy

Dowiedz się więcej

Wybierz powód, dla którego ten artykuł cię zaciekawił:

Novakid App

Bezpłatna aplikacja Novakid: 50 słów lub więcej w tydzień! Niech czas przed ekranem stanie się okazją do nauki angielskiego

Dowiedz się więcej

Marzysz, aby lekcje angielskiego były łatwe i przyjemne?
Spróbuj z 35% zniżką! Twój kod promocyjny: SPECIAL

Oceń ten artykuł

4.1/5

Uzyskaj 35% zniżki z kodem promocyjnym SPECIAL.

SKORZYSTAJ Z OFERTY
Novakid App

Stwórz mocne fundamenty angielskiego dla przyszłego sukcesu swojego dziecka! Bezpłatna aplikacja Novakid: Pobierz za darmo

Dowiedz się więcej