Scrolltop arrow icon
PL
PL flag icon
Mobile close icon
Udostępnij
Halloween – anglosaska tradycja – dobra czy zła + słowniczek
Tradycje
Star icon
19.10.2020
Time icon 12 min
Comment icon 0 komentarze
Heart icon 0 polubień

Halloween – anglosaska tradycja – dobra czy zła + słowniczek

Spis treści

Tradycja Halloween wzbudza w Polsce sporo kontrowersji. Wszystko za sprawą konkurencyjności tego anglosaskiego święta względem polskiej tradycji Dnia Wszystkich Świętych. Z tego powodu, duża część rodziców i nauczycieli w szkołach zastanawia się, czy warto obchodzić Halloween, czy pozwalać dzieciom na przebieranie się za straszydła i udział w tym “święcie”. Aby dowiedzieć się, czy anglosaska tradycja Halloween jest dobra czy zła, należy w pierwszej kolejności dokładnie sprawdzić czym jest. Wyjaśniamy skąd pochodzi Halloween, kiedy obchodzi się to “święto” i jak przygotować na nie dziecko. Świadomy rodzic, to także świadome dziecko, które w uważny sposób unika niebezpieczeństw, a skupia się na dobrych doświadczeniach. Przekonaj się, że obchody Halloween mogą dostarczyć Tobie i Twojemu dziecku sporo frajdy!

Kiedy jest Halloween?

Halloween, to święto szczególnie popularne w kulturze anglosaskiej – głównie brytyjskiej i amerykańskiej. Mimo to, Halloween co roku obchodzone jest w wielu krajach na całym świecie, zawsze w ostatni wieczór października – 31.10. Obchody Halloween 31 października według niektórych kolidują z obchodami Dnia Wszystkich Świętych, który przypada na 1 listopada. Większość rodziców i nauczycieli nie widzi jednak żadnych przeciwwskazań, dlaczego dzieci nie miałyby obchodzić obu tych świąt, dzień po dniu.

Skąd pochodzi Halloween? 

Nazwa Halloween wywodzi się od połączenia dwóch angielski terminów: All Hallow’s Eve oraz All Saints’ Eve, czyli angielskich odpowiedników polskiego Dnia Wszystkich Świętych. Tradycja sięga starożytnych czasów celtyckich, kiedy to Celtowie w ostatnią noc października organizowali festiwal, podczas którego przy ognisku odpędzano duchy. Święto związane było również pierwotnie z pożegnaniem lata i uczczeniem żniw oraz przygotowaniem się na nadejście zimy, która często w ówczesnych czasach kojarzona była ze śmiercią. Celtowie głęboko wierzyli, że dzięki przywoływaniu duchów, łatwiej będzie przewidzieć nadchodzącą przyszłość.

Obecnie Halloween największą popularnością cieszy się w krajach anglosaskich: w USA, Kanadzie, Wielkiej Brytanii i Irlandii. Mimo, że Halloween nie jest oficjalnym świętem urzędowym, cieszy się ogromną popularnością, również w Polsce. Halloween to świetna okazja, aby spotkać się z przyjaciółmi i w nietuzinkowy sposób spędzić wieczór. W ten jeden dzień w roku można przebrać się za straszydło, nietoperza, kościotrupa czy ducha lub wampira i puścić wodze wyobraźni. Symbolem tradycji Halloween jest wydrążona dynia z upiornym wyrazem twarzy, która od środka podświetlona jest świeczką. Taka ozdoba nazywa się Jack O’Lantern. 

Halloween – dobre czy złe? 

Od kilku lat w Polsce toczy się spór, czy Halloween to dobra tradycja czy zła. Ci, którzy podchodzą do tradycji Halloween w ideologiczny sposób, twierdzą, że święto propaguje pogańskie zabobony, które są sprzeczne z założeniami wiary chrześcijańskiej. Jednakże, są też tacy, którzy nie widzą przeciwwskazań do obchodzenia obu świąt – zarówno Halloween jak i Dnia Wszystkich Świętych. Wszak Halloween to obecnie tylko zabawa, przebieranki i dużo śmiechu, podczas gdy 1 listopada to w Polsce dzień prawdziwej zadumy.

Udział dziecka w Halloween będzie doskonałą okazją do poznania anglosaskiej kultury i tradycji, a także pozwoli maluchowi puścić wodze wyobraźni i przebrać się za zabawnego ducha, wróżkę, wiedźmę na miotle, czy nieśmiertelnego wampira. Halloween to też doskonała okazja do skosztowania przysmaków z dyni oraz obejrzenia bajki, np. Hotel Transylwania.

Dziady a Halloween

Dziady to kolejna odsłona święta, które stawia na przywoływanie duchów i jednanie się ze zmarłymi. Dziady są przedchrześcijańskim obrzędem, który wywodzi się z naszej, słowiańskiej kultury. Można powiedzieć, że tak jak Celtowie mieli swoje Halloween, tak Polacy obchodzili Dziady.

Dziady podobnie jak Halloween przypadały na 31 października, czyli na dzień przed 1 listopada. Święto było przygotowaniem do prawdziwego święta zmarłych. Obecnie nie obchodzi się w Polsce święta Dziadów, a w miejsce tej dawnej tradycji wpasowało się bardziej popularne Halloween.

Piosenki na Halloween

Poniżej znajdziesz kilka piosenek, które wprowadzą Ciebie i Twoje dziecko w odpowiednio mroczny klimat Halloween i pomogą wybrać tegoroczne przebranie!

Tradycje Halloween – słowniczek

  • All Saints’ Day – Dzień Wszystkich Świętych
  • Bones – kości
  • Bonfire – ognisko
  • Blood – krew
  • Broomstick – miotła
  • Candles – świeczki
  • Candy – cukierek
  • Coffin – trumna
  • Darkness – ciemność
  • Death – śmierć
  • Ghost – duch
  • Haunted house – nawiedzony dom
  • Jack O’Lantern – lampion z dyni
  • Grave  – grób
  • Graveyard – cmentarz
  • Midnight – północ
  • Spooky – straszny
  • Superstitions – przesądy
  • Treat or trick – cukierek albo psikus

Przygotuj się na Halloween z naszym poradnikiem Halloween 2020!

Zostaw komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.

Arrow icon Poprzedni
Tradycje
19.10.2020
Time icon 14 min
Poradnik Halloween 2020 – jak przygotować się na święto duchów + słowniczek
Następny Arrow icon
Tradycje
19.10.2020
Time icon 10 min
10 dekoracji DIY na Halloween
Wybierz język
Down arrow icon
RU flag icon Russia EN flag icon Global English CZ flag icon Czech Republic IT flag icon Italy PT flag icon Portugal BR flag icon Brazil RO flag icon Romania JP flag icon Japan KR flag icon South Korea ES flag icon Spain CI flag icon Chile AR flag icon Argentina SK flag icon Slovakia TR flag icon Turkey PL flag icon Poland IL flag icon Israel GR flag icon Greece MY flag icon Malaysia ID flag icon Indonesia HU flag icon Hungary FR flag icon France DE flag icon Germany ARAB flag icon Global العربية NO flag icon Norway IN flag icon India IN-EN flag icon India-en NL flag icon Netherlands SE flag icon Sweden DK flag icon Denmark FI flag icon Finland