Mój Brat Niedźwiedź – piękna bajka dla całej rodziny

Film Mój Brat Niedźwiedź opowiada historię chłopca, który zostaje zamieniony w niedźwiedzia. W tej niełatwej drodze towarzyszy mu niedźwiedź Koda, który staje się życiowym przewodnikiem chłopca. Premiera filmu miała miejsce w 2003 roku, jednak mimo upływu lat, treści poruszane w filmie wciąż pozostają aktualne. Film zdobył popularność na całym świecie, dzięki czemu w 2006 roku doczekał się sequela pt. „Mój Brat Niedźwiedź 2”.

Chłopiec imieniem Kenai to młody, odważny Indianin, który nie lubi niedźwiedzi. Kiedy jego brat Sitka zostaje zabity przez jednego z nich, Kenai z kolei zabija niedźwiedzia, jendak na skutek tego działania sam zostaje magicznie przemieniony w jednego.

Co gorsza, jego drugi brat Denahi przysięga zabić niedźwiedzia, którym stał się Kenai. Jedyną nadzieją Kenai jest magiczna góra, na której, jak wierzy, można go zmienić z powrotem w człowieka. Zanim wyruszy w drogę pełną przygód, werbuje prawdziwego niedźwiadka Kodę, by go tam zabrał. Wspólnie z Kodą razem odkrywają świat i rządzące nim wartości.

Jeżeli Twoja pociecha uczy się w przedszkolu lub w szkole angielskiego, nie ma lepszego sposobu na połączenie przyjemnego z pożytecznym, niż nauka języka obcego z filmów i bajek. Puść dziecku bajkę Mój Brat Niedźwiedź w oryginalnej wersji językowej, czyli po angielsku i pozwól mu niezobowiązująco osłuchiwać się z językiem.

Nawet jeżeli pociecha nie zrozumie wszystkiego po angielsku, będzie miała przed oczyma nakierowujące na kontekst wypowiedzi obrazy w filmie i pozna prawdziwy, angielski akcent aktorów, którzy wcielają się w postacie w filmie. Film Mój Brat Niedźwiedź w angielskiej wersji językowej to “Brother Bear”. 

W filmie Mój Brat Niedźwiedź, na szczególną uwagę zasługują także piosenki. Melodie w filmie szybko wpadają w ucho, a teksty piosenek są łatwe do zapamiętania i wspólnego podśpiewywania. Jak to zwykle w filmach Disneya bywa, główna piosenka w filmie śpiewana jest przez znaną gwiazdę i staje się szybko równie popularna co sam film.

W przypadku filmu Mój Brat Niedźwiedź najbardziej znaną piosenką jest: “Duchy tych co co mieszkali tu” w polskiej wersji językowej wykonaną przez Kayah, a w oryginalnej wersji językowej “Great Spirits” w wykonaniu Tiny Turner. 

Równie popularny jest hit Phila Collinsa nagrany specjalnie do filmu Mój Brat Niedźwiedź, zatytułowany “Look through my eyes”. W polskiej wersji językowej, piosenkę “I ty możesz zostać z nami” świetnie zaśpiewał z kolei Kuba Badach. 

Zachęcamy Was do wspólnego śpiewania piosenek z filmu Mój Brat Niedźwiedź zarówno po polsku jak i po angielsku. W tym celu zostawiamy linki do wybranych piosenek na YouTube.

Duchy tych, co mieszkali tu – Kayah